中国总部-上海
地址:中國上海浦東新區張楊路158號湯臣商業中心19樓
電話: (86 21) 6888 0235
香港-東区
地址:香港北角渣華道18號嘉滙商業中心15層
電話: (852) 3069 6921
全中国免费热线:4006-575-121
公众微信号:hkyoufu
扫码在线咨询
三 项 有 关 避 免 双 重 征 税 协 定 的 命 令 刊 宪
行 政 长 官 会 同 行 政 会 议 根 据 《税 务 条 例》 作 出 的 三 项 命 令 今 日 (五 月 十 八 日) 刊 宪 , 以 实 施 香 港 特 别 行 政 区 政 府 就 避 免 双 重 征 税 与 科 威 特 、 瑞 士 及 马 耳 他 签 订 的 协 定 。
政 府 发 言 人 说 : 「 全 面 性 避 免 双 重 征 税 协 定 (协 定) 可 确 保 投 资 者 无 须 为 同 一 收 入 两 度 缴 税 。 」
「 简 单 而 言 , 这 些 协 定 会 使 香 港 与 协 定 伙 伴 两 地 的 投 资 者 在 从 事 两 地 跨 境 经 济 及 投 资 活 动 时 能 更 清 楚 确 定 其 税 务 负 担 和 节 省 税 款 。 」
这 三 项 协 定 的 内 容 摘 要 载 于 附 件 。
这 些 命 令 将 于 五 月 二 十 三 日 提 交 立 法 会 审 议 。 这 些 协 定 必 须 待 香 港 及 协 定 伙 伴 各 自 完 成 有 关 的 批 准 程 序 之 后 才 能 生 效 。
香 港 于 二○一○ 年 五 月 十 三 日 与 科 威 特 、 二 ○ 一 一 年 十 月 四 日 与 瑞 士 及 二○一一 年 十 一 月 八 日 与 马 耳 他 签 订 协 定 。
完
2012 年 5 月 18 日 (星 期 五)
香 港 时 间 11 时 05 分
中国总部-上海
地址:中國上海浦東新區張楊路158號湯臣商業中心19樓
電話: (86 21) 6888 0235
香港-東区
地址:香港北角渣華道18號嘉滙商業中心15層
電話: (852) 3069 6921
全中国免费热线:4006-575-121
公众微信号:hkyoufu
扫码在线咨询